Согласитесь, подобное описание содержат практически все современные переводчики с русского на казахский, который находятся в выдаче. Наша задача — определить лучший из них. Предлагаем познакомиться с тремя популярными сайтами и проголосовать за тот, который вам нравится больше.
В конце статьи ознакомьтесь с рейтингом, чтобы узнать, какой инструмент предпочитает использовать большинство читателей нашего сайта.
Яндекс.Переводчик с русского на казахский
Адрес: https://translate.yandex.ru/
Этот сервис по праву считается лидером в индустрии перевода русских текстов на казахский язык. И не удивительно! Ведь отечественные разработчики лучше всего понимают особенности родного языка и языка ближайших соседей.
Нейронная система перевода прекрасно справляется с задачей и выдает качественные результаты, которые приятно читать людям, говорящим по-казахский.
Доступна версия прямо из страницы поисковой выдачи. Посмотрите, как это работает.
Гугл переводчик с русского на казахский
Адрес: https://translate.google.ru/
Google Translate — очень мощный инструмент, обладающий наибольшими ресурсами и возможностями в области переводческой деятельности. Ни один сервис по переводу не может себе позволить такие колоссальные ресурсы для развития и нейронной системы автоматизированного перевода.
Но все же это всемирный инструмент, не способный так детально учитывать особенности местного языка, как отечественная разработка. Поэтому, если вы цените детали и обращаете внимание на мелочи, то это будет скорее дополнительная альтернатива для поиска наиболее приемлемого варианта перевода особо сложной фразы на казахский язык.
Фото переводчик с казахского на русский
Для того, чтобы переводить вывески, меню и другие короткие тексты, которые вы видите перед своими глазами, можно воспользоваться камерой смартфона. Для этого подойдет любой из описанных выше переводчиков, но только в качестве мобильного приложения.
Яндекс при этом выдает более качественный результат. Но в случае с короткими текстами, эта разница незаметна.
Гугл же при этом показывает более интересное изображение, подменяя текст тем же шрифтом, но на нужном языке.
Результаты голосования
А какой онлайн переводчик вы выбираете для русско-казахского направления перевода? Поделитесь своим мнением в комментариях!
Понравилось?